The young couple has announced their split weeks after saying they had gotten engaged again.