Nancy O’Dell is set to replace the longtime host after Hart’s exit.