The social media site says the most recent privacy issue was caused by an issue with popular applications.